Why must the nuclear membrance break down in mitosis?

They don't have to: while it is by far the most common sequence, there are organisms (mainly single-celled) that undergo intranuclear mitosis. In these cases the spindle forms and the chromosomes separate inside the nuclear membrane